Com distribuição da H2O Films, longa amplia presença regional em estados como SP, PR, PA e MG, coincidindo com a Semana Nacional da Pessoa com Deficiência Intelectual e Múltipla
O longa-metragem "Colegas e o Herdeiro", dirigido por Marcelo Galvão, entra em sua segunda semana de exibição nos cinemas brasileiros ampliando sua presença pelo país. A produção chega às salas de novas praças em estados como São Paulo, Paraná, Pará e Minas Gerais, incluindo cidades como São José dos Campos, Diadema, Embu das Artes, Itapecerica da Serra, Pindamonhangaba, Várzea Paulista, Andradina, Umuarama, Apucarana, Cornélio Procópio, Sete Lagoas e Belém.
O anúncio de chegada em novas localidades coincide com um período emblemático para a pauta da diversidade no Brasil. Entre os dias 21 e 28 de agosto, celebra-se a Semana Nacional da Pessoa com Deficiência Intelectual e Múltipla, com foco no combate ao capacitismo, marcando também o Dia da Pessoa com Deficiência Intelectual (22 de agosto). A trajetória do filme no circuito comercial antecipa ainda as mobilizações do Setembro Verde, mês dedicado à inclusão social, e de datas como o Dia Nacional de Luta da Pessoa com Deficiência (21 de setembro) e o Dia Nacional do Atleta Paralímpico (22 de setembro), modalidade que conta, inclusive, com a participação dos atores Alessandro Cerabino e Rafaela Fontanetti, integrantes do elenco e atletas de nado artístico.
Paralelamente ao circuito comercial, a produção também adiciona em sua agenda uma sessão especial. No dia 26 de agosto, às 18h, o Cine Arte UFF, em Niterói (RJ), recebe uma exibição de "Colegas e o Herdeiro" acompanhada de um debate sobre o protagonismo de pessoas com síndrome de Down no audiovisual. O evento é promovido pelo Instituto Teatro Novo, em parceria com o Centro de Artes da UFF, UFF Acessível e o Conselho Municipal dos Direitos da Pessoa com Deficiência (COMPEDE).
Na nova trama, um grupo de colegas foge do instituto em uma ousada viagem clandestina para reencontrar o amigo Stallone, que vive no Uruguai em meio a uma disputa pela herança de um hotel. A bordo de um avião de carga rumo a Punta del Este, o que deveria ser apenas uma visita transforma-se em uma perigosa aventura quando cruzam o caminho de contrabandistas de pedras preciosas.
Mantendo o DNA de inclusão, "Colegas e o Herdeiro" amplia o escopo com um elenco formado por dezenas de atores com síndrome de Down, autismo, síndrome de Williams e outras deficiências intelectuais. Sobre a expansão do elenco, o diretor Marcelo Galvão destaca o processo de seleção: "Abrimos um casting em todo o Brasil, buscando pessoas com deficiência intelectual para atuar no filme. Foi assim que construímos um elenco tão diverso, com mais de 70 jovens em papéis coadjuvantes. Meu objetivo foi mostrar que existem muitos atores e atrizes com deficiência extremamente talentosos que merecem espaço na arte".
A relação de trabalho no set seguiu a mesma diretriz do longa original. "O tratamento sempre foi o mesmo que tenho com qualquer ator: respeito, disposição para ouvir, clareza ao explicar os objetivos de cada cena e responsabilidade ao estabelecer os compromissos de todos. Tratar cada pessoa com o mesmo respeito e profissionalismo é a principal lição", pontua o cineasta.
Sob a direção e roteiro de Marcelo Galvão, o longa traz um elenco principal composto por Ariel Goldenberg, Breno Viola, Rita Pokk, João Vitor de Paiva Bittencourt, Deto Montenegro, Luiza Godoi e Fafy Siqueira, entre outros. A produção presta homenagem à atriz Amélia Bittencourt e a Marçal Souza ("Colegas", "O Matador"), produtor executivo deficiente visual que faleceu um pouco antes das filmagens.
Refletindo sobre a responsabilidade do projeto, Marcelo Galvão destaca: "Era uma responsabilidade muito grande. Por isso, em vez de tentar superar 'Colegas' artisticamente ou repetir sua trajetória nos festivais, preferi concentrar meus esforços em valorizar a diversidade desse elenco extraordinário de jovens com deficiência. Buscamos construir uma narrativa que envolvesse o público e revelasse o talento de cada um deles. O que falta não é talento, mas oportunidade".
A estrutura visual do filme, rodado entre o Rio Grande do Sul e o Uruguai, adotou soluções específicas para lidar com os desafios orçamentários de uma produção internacional. "Adotamos uma linguagem visual inspirada nos filmes de Wes Anderson, com planos grandiosos e bem compostos, lentes abertas e poucos movimentos de câmera. Para construir o hotel da trama, combinamos locações externas em Punta del Este, estúdios em Porto Alegre e um parque aquático no interior gaúcho", revela Galvão.
A produção é assinada por Rafael Yoshida e Marcelo Galvão, com coprodução da Globo Filmes e distribuição da H2O Films. A direção de fotografia fica a cargo de Rodrigo Tavares (AIP) e Eduardo Makino, com direção de arte de Zenor Ribas e música original de Ed Côrtes.
Em julho de 2025, "Colegas e o Herdeiro" teve sua estreia internacional na Rússia durante o Zerkalo International Film Festival, na cidade de Ivanovo. Já em outubro do mesmo ano, o filme estreou nos Estados Unidos, no Los Angeles Brazilian Film Festival (LABRFF), vencendo o Prêmio Especial do Júri. Logo depois, a produção foi exibida em Orlando durante o LABRFF-Orlando, onde conquistou o prêmio de Melhor Fotografia, além de integrar a seleção da 49ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo com sessões na "Mostrinha", voltada ao público infantojuvenil. Em maio de 2026, o longa competiu na Sibéria (Rússia) no Hero International Film Festival, evento dedicado a produções com heróis que servem de exemplo para a nova geração, onde sagrou-se vencedor na categoria de Melhor Longa-Metragem para Crianças e Jovens. Em julho de 2026, o filme foi selecionado ainda para o Bonito Cinesur, Festival de Cinema Sul-Americano de Bonito (MS).
SINOPSE
Para reencontrar o amigo Stallone, que vive no Uruguai em meio a uma disputa pela herança de um hotel, um grupo de colegas foge do instituto em uma ousada viagem clandestina. A bordo de um avião de carga rumo a Punta del Este, o que deveria ser apenas uma visita transforma-se em uma perigosa aventura quando cruzam o caminho de contrabandistas de pedras preciosas
Para reencontrar o amigo Stallone, que vive no Uruguai em meio a uma disputa pela herança de um hotel, um grupo de colegas foge do instituto em uma ousada viagem clandestina. A bordo de um avião de carga rumo a Punta del Este, o que deveria ser apenas uma visita transforma-se em uma perigosa aventura quando cruzam o caminho de contrabandistas de pedras preciosas
ELENCO
Amélia Bittencourt (In memoriam)
Amélia Bittencourt (In memoriam)
Ariel Goldenberg
Breno Viola
Cristiano Lourenço
Deto Montenegro
Gabriel D Lazzari
Henrique Fernandes
João Vitor de Paiva Bittencourt
Luiza Godoi
Marcelo Naz
Marcos Contreras
Phil Miler
Rafaela Fontanetti
Rita Pokk
Samanta Quadrado
Samanta Quadrado
Participação Especial: Fafy Siqueira
FICHA TÉCNICA
Produção: Rafael Yoshida e Marcelo Galvão
Produtora Associada: Aleksandra Zakartchouk
Produção Executiva de Desenvolvimento: Cláudia da Natividade e Mario Peixoto
Diretora de Produção: Taty Behar
Produção de Elenco: Neusa Romano e Andreia Cosenza
Figurino: Carol Scortegagna
Maquiagem: Val Oliveira
Direção de Arte: Zenor Ribas
Direção de Fotografia: Rodrigo Tavares, AIP e Eduardo Makino
Som Direto: Gabriela Bervian
Desenho de Som e Mixagem: Pedro Lima
Música Original: Ed Côrtes
Montagem: Marcelo Galvão
Produção Executiva: Marçal Souza e Rafael Yoshida
Direção e Roteiro: Marcelo Galvão
Distribuição: H2O Films
Classificação Indicativa: 12 anos
Classificação Indicativa: 12 anos
Uma Produção Gatacine em Coprodução com Globo Filmes
MARCELO GALVÃO | Diretor
Marcelo Galvão (1973) é cineasta, roteirista e produtor nascido no Rio de Janeiro e fundador da produtora Gatacine. Graduado em Publicidade pela FAAP e com estudos na New York Film Academy, iniciou a carreira em agências de publicidade antes de ingressar no setor cinematográfico. Dirigiu longas-metragens como "Quarta B" (2005), eleito Melhor Filme Brasileiro na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, e "Colegas" (2012), obra que recebeu o prêmio de Melhor Filme no Festival de Gramado. Sua filmografia inclui "A Despedida" (2014), pelo qual ganhou o prêmio de Melhor Diretor também no Festival de Gramado, "O Matador" (2017), o primeiro filme original brasileiro distribuído pela Netflix, e a sequência de "Colegas", "Colegas e o Herdeiro".
Marcelo Galvão (1973) é cineasta, roteirista e produtor nascido no Rio de Janeiro e fundador da produtora Gatacine. Graduado em Publicidade pela FAAP e com estudos na New York Film Academy, iniciou a carreira em agências de publicidade antes de ingressar no setor cinematográfico. Dirigiu longas-metragens como "Quarta B" (2005), eleito Melhor Filme Brasileiro na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, e "Colegas" (2012), obra que recebeu o prêmio de Melhor Filme no Festival de Gramado. Sua filmografia inclui "A Despedida" (2014), pelo qual ganhou o prêmio de Melhor Diretor também no Festival de Gramado, "O Matador" (2017), o primeiro filme original brasileiro distribuído pela Netflix, e a sequência de "Colegas", "Colegas e o Herdeiro".
ARIEL GOLDENBERG | Stalone
Ariel Goldenberg é um ator brasileiro, natural de São Paulo. Atualmente, com 45 anos de idade, Ariel tem mais de 25 anos de carreira e conquistou sucesso com o filme "Colegas", do diretor Marcelo Galvão. Com o lançamento do filme, Ariel, que tem como ídolo o ator Sean Penn, iniciou uma campanha nas redes sociais com o objetivo de trazer o astro estadunidense para a estreia do filme. Sean Penn não pode vir, mas com o sucesso da campanha, o ator recebeu Ariel em sua casa em Los Angeles. Ariel recebeu um Kikito (prêmio do festival de Gramado) por sua atuação no filme "Colegas".
Ariel Goldenberg é um ator brasileiro, natural de São Paulo. Atualmente, com 45 anos de idade, Ariel tem mais de 25 anos de carreira e conquistou sucesso com o filme "Colegas", do diretor Marcelo Galvão. Com o lançamento do filme, Ariel, que tem como ídolo o ator Sean Penn, iniciou uma campanha nas redes sociais com o objetivo de trazer o astro estadunidense para a estreia do filme. Sean Penn não pode vir, mas com o sucesso da campanha, o ator recebeu Ariel em sua casa em Los Angeles. Ariel recebeu um Kikito (prêmio do festival de Gramado) por sua atuação no filme "Colegas".
O ator iniciou sua carreia na Oficina dos Menestréis e fez curso de roteirista na Academia Brasileira de Cinema. Sua trajetória inclui peças de teatro como "O Reizinho Mandão" e "Ele e Suas Irmãs", além de diversos filmes, entre eles "Colegas", "Colegas e o Herdeiro" e "Oficina do Diabo". Também fez séries como "Carga Pesada", onde contracenou com grandes nomes da teledramaturgia como Stênio Garcia e Antônio Fagundes, além de novelas de sucesso como "Chiquititas". Ariel sempre utilizou sua visibilidade para defender o protagonismo e a inclusão de pessoas com deficiência no meio audiovisual.
BRENO VIOLA | Márcio
Referência na luta das pessoas com Síndrome de Down, Breno Viola, 45 anos, é ator, judoca, apresentador e palestrante. Pioneiro em diversas frentes, o carioca coleciona conquistas. É uma das estrelas do filme "Colegas" (2013), de Marcelo Galvão, pelo qual levou o prêmio de melhor ator no Festival de Gramado, ao lado dos outros dois protagonistas. Agora segue em "Colegas e o Herdeiro" (2026), como o personagem Marcio.
Também participou do documentário "Três vidas e um sonho" (2022), de Galvão. Apresentou o quadro "Qual é a diferença?" (2015), no Fantástico, da Globo, ao lado de Drauzio Varella. Foi o primeiro atleta com Síndrome de Down no mundo a conquistar a faixa preta de judô, em 2002. Foi instrutor e auxiliar-técnico no Instituto Reação, no Rio. Como ativista, representou o Brasil na sede da ONU, em Nova York, em 2013, no Dia Internacional da Síndrome de Down, entre outros eventos.
GABRIEL DELIBERALI LAZZARI | Igor
Bacharel em Educação Física e Palestrante. É ator e interpretou Igor, um dos protagonistas do filme "Colegas e o Herdeiro", do qual é Embaixador no Rio Grande do Sul. Também é Autodefensor pela Região Sul da FBASD - Federação Brasileira das Associações de Síndrome de Down, com formação em Advocacy pela FBASD. Tem participação ativa nas demandas associativas e é membro da diretoria da AFAD - Associação dos Familiares e Amigos do Down de Porto Alegre, atuando como Relações Públicas. Já palestrou em seminários e na comemoração dos 30 anos da Declaração de Salamanca. Formações: Oratória, Interpretação e Italiano.
HENRIQUE FERNANDES | Magrelo
Henrique Fernandes tem 20 anos e é um ator negro, autista e paulistano. Aos 17 anos, participou de seu primeiro longa-metragem, "Colegas e o Herdeiro". Faz parte da Oficina dos Menestréis desde 2018, atuando em espetáculos como "A Mansão de Miss Jane" e "A Sétima Arte". Recentemente, integrou o elenco do filme "Sins of the Silent Farm", nova produção do diretor Marcelo Galvão. A atuação é a forma que encontrou de se expressar, superar desafios e dar vida a histórias que emocionam, conectam e inspiram as pessoas. Acredita no poder da arte como ferramenta de inclusão, representatividade e transformação.
JOÃO VITOR DE PAIVA | Duda
João Vitor de Paiva é ator, influenciador digital, palestrante e modelo. Com síndrome de Down, interpreta Duda, um dos protagonistas de "Colegas e o Herdeiro" e par romântico da personagem de Fernanda.
Conhecido nas redes sociais como @jvdepaiva, soma mais de 1 milhão de seguidores entre Instagram e TikTok. É Jovem Ativista do UNICEF e integra o seleto grupo de 100 lideranças jovens globais da organização (um dos cinco brasileiros escolhidos). Também é o primeiro estudante com trissomia do cromossomo 21 (T21) a ingressar no curso de Educação Física da PUC Goiás e foi eleito o Melhor Influenciador Brasileiro na categoria Diversidade e Inclusão no Prêmio iBest 2024. Por meio de seu trabalho, atua na promoção dos direitos das pessoas com deficiência e da inclusão no Brasil.
LUIZA GODOI | Letícia
Luiza Godoi é publicitária, influenciadora digital, atriz, palestrante, escritora, roteirista e diretora de cinema. No filme "Colegas e o Herdeiro", interpreta a personagem Letícia, uma das protagonistas da história. Também é embaixadora das pessoas com deficiência física e intelectual da Defensoria Pública do Estado do Paraná. Também é integrante da Associação DownLoAd, de Apucarana (PR), e autodefensora pelo Paraná. Utiliza a comunicação, as redes sociais e o cinema para promover acessibilidade, representatividade e conscientização.
LUIZA GODOI | Letícia
Luiza Godoi é publicitária, influenciadora digital, atriz, palestrante, escritora, roteirista e diretora de cinema. No filme "Colegas e o Herdeiro", interpreta a personagem Letícia, uma das protagonistas da história. Também é embaixadora das pessoas com deficiência física e intelectual da Defensoria Pública do Estado do Paraná. Também é integrante da Associação DownLoAd, de Apucarana (PR), e autodefensora pelo Paraná. Utiliza a comunicação, as redes sociais e o cinema para promover acessibilidade, representatividade e conscientização.
RAFAELA FONTANETTI | Fernanda
Rafaela Fontanetti tem 23 anos e é atriz protagonista do longa-metragem "Colegas e o Herdeiro". Estudante do terceiro ano de Artes Cênicas na Escola de Atores Wolf Maya, também é influenciadora digital, atleta de nado artístico adaptado e palestrante de diversidade e inclusão. Nas redes sociais (@rafafonta1), encanta seus "morangos", como carinhosamente apelida seus seguidores. Com alegria, autenticidade e leveza, Rafa mostra que as pessoas com T21 podem estudar, trabalhar, viver um grande amor, ter autonomia, conquistar todos seus sonhos e incentiva pais, familiares e profissionais a acreditarem nas pessoas com deficiência.
RITA POKK | Aninha
Rita Pokk é atriz e palestrante, reconhecida por sua marcante trajetória na diversidade e inclusão no cinema brasileiro, construída em grande parte em parceria com o cineasta Marcelo Galvão. Sob sua direção, Rita protagonizou o aclamado Colegas — papel que lhe rendeu o Kikito de Prêmio Especial do Júri no Festival de Gramado (2012) — , além de ter atuado nos longas-metragens Colegas e o Herdeiro, Sins of the Silent Farm, Três Vidas e Um Sonho e no curta-metragem Ouija. Sua carreira inclui ainda o documentário Do Luto à Luta e as novelas Chiquititas e Jamais Te Esquecerei. Fora das telas, trabalha na área de suporte operacional da Drogasil e ministra palestras inspiradoras sobre sua experiência com cinema inclusivo.
Rita Pokk é atriz e palestrante, reconhecida por sua marcante trajetória na diversidade e inclusão no cinema brasileiro, construída em grande parte em parceria com o cineasta Marcelo Galvão. Sob sua direção, Rita protagonizou o aclamado Colegas — papel que lhe rendeu o Kikito de Prêmio Especial do Júri no Festival de Gramado (2012) — , além de ter atuado nos longas-metragens Colegas e o Herdeiro, Sins of the Silent Farm, Três Vidas e Um Sonho e no curta-metragem Ouija. Sua carreira inclui ainda o documentário Do Luto à Luta e as novelas Chiquititas e Jamais Te Esquecerei. Fora das telas, trabalha na área de suporte operacional da Drogasil e ministra palestras inspiradoras sobre sua experiência com cinema inclusivo.
H2O FILMS | Distribuidora
Fundada em 2012, a H2O Films é uma distribuidora brasileira que já lançou mais de 80 títulos de gêneros que vão do documentário musical às comédias populares, passando por filmes de família e de arte. Entre eles estão: "Cássia Eller", de Paulo Henrique Fontenelle, um dos documentários mais bem-sucedidos de mercado e de crítica; "Vai Que Cola - O Filme", a maior bilheteria de abertura nacional de 2015 com mais de 3,2 milhões de espectadores; a franquia protagonizada por Marcus Majella, "Um Tio Quase Perfeito" e "Um Tio Quase Perfeito 2"; o show "Roberto Carlos em Jerusalém 3D" que fez mais de 70 mil de público; o último filme do mestre Cacá Diegues, "O Grande Circo Místico", indicado pelo Brasil a concorrer a uma vaga ao Oscar em 2019. Outros títulos de destaque são "Pérola", de Murilo Benício; "Ó Paí, Ó 2", com Lázaro Ramos e grande elenco; "Virgínia e Adelaide", de Jorge Furtado e Yasmim Thayná; "Aumenta que é rock'n'roll", de Tomás Portella, que foi o grande vencedor da 27ª edição do Festival de Cinema Brasileiro de Paris, conquistando o Troféu Jangada de Melhor Filme e o Prêmio do Júri Jovem. Já o "O Auto da Compadecida 2", de Flávia Lacerda e Guel Arraes, se consagrou como a maior estreia de um filme brasileiro em 2024 e levou mais de 4,3 milhões de pessoas aos cinemas brasileiros.
GLOBO FILMES | Coprodutora
Há mais de 25 anos, a Globo Filmes constroi parcerias que impulsionam o audiovisual brasileiro, levando grandes histórias nacionais ao público de todas as gerações. Desde 1998, atua como a maior coprodutora e uma das principais investidoras do cinema nacional, com mais de 560 títulos lançados e mais de 270 milhões de espectadores acumulados nas salas de cinema.
Há mais de 25 anos, a Globo Filmes constroi parcerias que impulsionam o audiovisual brasileiro, levando grandes histórias nacionais ao público de todas as gerações. Desde 1998, atua como a maior coprodutora e uma das principais investidoras do cinema nacional, com mais de 560 títulos lançados e mais de 270 milhões de espectadores acumulados nas salas de cinema.
O portfólio da Globo Filmes reúne produções que marcaram o cinema brasileiro. Entre os sucessos de público estão "Minha Mãe é uma Peça 3" e "Tropa de Elite 2", ambos com mais de 11 milhões de espectadores, e grandes bilheterias recentes como "Minha Irmã e Eu", "Os Farofeiros 2" e "Vitória". A trajetória inclui ainda obras aclamadas pela crítica dentro e fora do país, como "2 Filhos de Francisco", "Carandiru", "Cidade de Deus" (quatro indicações ao Oscar) e "Bacurau" (Prêmio do Júri em Cannes). Mais recentemente, títulos como "O Último Azul" (vencedor do Urso de Prata na Berlinale) e "Manas" (GDA Director's Award no Festival de Veneza) reforçam a diversidade e a potência das narrativas nacionais.
A Globo Filmes segue acreditando na força das salas de cinema e no impacto das boas histórias. Com foco na qualidade artística e na pluralidade de conteúdos, leva ao público o melhor do cinema brasileiro nos mais variados gêneros.
GATACINE | Produtora
É uma produtora audiovisual fundada em 2001 pelo cineasta Marcelo Galvão, com mais de 100 prêmios conquistados em festivais de cinema no Brasil e no exterior. Reconhecida por projetos com impacto social, já produziu diversos longas-metragens, entre eles "Colegas", "A Despedida", "O Matador" e "Quarta B".
É uma produtora audiovisual fundada em 2001 pelo cineasta Marcelo Galvão, com mais de 100 prêmios conquistados em festivais de cinema no Brasil e no exterior. Reconhecida por projetos com impacto social, já produziu diversos longas-metragens, entre eles "Colegas", "A Despedida", "O Matador" e "Quarta B".